Sentence

鬼に金棒。

(おに)金棒(かなぼう)
Fortune is the rod of the weak, and the staff of the brave.
Sentence

彼は泥棒だ。

(かれ)泥棒(どろぼう)だ。
He is a thief.
Sentence

泥棒が逃げた。

泥棒(どろぼう)()げた。
The thief ran away.
Sentence

彼は泥棒同然だ。

(かれ)泥棒同然(どろぼうどうぜん)だ。
He is no better than a thief.
Sentence

彼は月給泥棒だ。

(かれ)月給(げっきゅう)泥棒(どろぼう)だ。
He is not worth his salt.
Sentence

泥棒を捕まえた。

泥棒(どろぼう)(つか)まえた。
We caught the thief.
Sentence

足が棒になった。

(あし)(ぼう)になった。
My legs feel heavy as lead.
Sentence

彼女は泥棒同然だ。

彼女(かのじょ)泥棒同然(どろぼうどうぜん)だ。
She is no better than a thief.
Sentence

彼は泥棒も同然だ。

(かれ)泥棒(どろぼう)同然(どうぜん)だ。
He is no better than a thief.
Sentence

どろぼうは逃げた。

どろぼうは()げた。
The thief ran away.