Sentence

1杯おごろう。

(はい)おごろう。
Let me buy you a drink.
Sentence

僕がおごるよ。

(ぼく)がおごるよ。
I'll pay the bill.
Sentence

晩飯をおごるよ。

(ばん)(めし)をおごるよ。
I'll treat you to dinner.
Sentence

君におごってやるよ。

(きみ)におごってやるよ。
I'll treat you.
Sentence

一杯おごりましょう。

一杯(いっぱい)おごりましょう。
I'll buy you a drink.
Sentence

おごりは破滅に先立つ。

おごりは破滅(はめつ)先立(さきだ)つ。
Pride comes before a fall.
Sentence

一杯おごらせて下さい。

一杯(いっぱい)おごらせて(くだ)さい。
Let me buy you a drink.
Sentence

おごれる者は久しからず。

おごれる(もの)(ひさ)しからず。
Pride goes before a fall.
Sentence

おごる平家は久しからず。

おごる平家(へいけ)(ひさ)しからず。
Pride will have a fall.
Sentence

おごるものは心常に貧し。

おごるものは(こころ)(つね)(まず)し。
Pride will have a fall.