Sentence

彼は兄と取っ組み合った。

(かれ)(あに)(とくあ)()()った。
He grappled with his brother.
Sentence

新しい本に取り組んでいる。

(あたら)しい(ほん)()()んでいる。
I am working on my new book.
Sentence

彼女はその問題と取り組んでいる。

彼女(かのじょ)はその問題(もんだい)()()んでいる。
She is working on the problem.
Sentence

彼は新しい小説に取り組んでいる。

(かれ)(あたら)しい小説(しょうせつ)()()んでいる。
He is working on a new novel.
Sentence

彼は新しい計画に取り組んでいる。

(かれ)(あたら)しい計画(けいかく)()()んでいる。
He is working on the new plan.
Sentence

彼は最終稿に忙しく取り組んでいる。

(かれ)最終(さいしゅう)稿(こう)(いそが)しく()()んでいる。
He is busy with the final draft.
Sentence

その作家は新しい本に取り組んでいる。

その作家(さっか)(あたら)しい(ほん)()()んでいる。
The writer is working on a new book.
Sentence

その作曲家は新しい曲に取り組んでいる。

その作曲家(さっきょくか)(あたら)しい(きょく)()()んでいる。
The composer is wrestling with the new music.
Sentence

この問題を別の面から取り組んでみよう。

この問題(もんだい)(べつ)(めん)から()()んでみよう。
Let's approach this problem from a different aspect.
Sentence

その問題に別な取り組み方をしてみよう。

その問題(もんだい)(べつ)()()(かた)をしてみよう。
Let's try another approach to the matter.