Menu toggle

Search Results

4 entries were found for 一杯食わす.

Sentence
Sentence

私はいっぱい食わされた。

私(わたし)はいっぱい食(く)わされた。
I was taken for a ride.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々みんなに臨時ボーナスが出るって君は言ったけど、一杯くわせたのかい。

我々(われわれ)みんなに臨時(りんじ)ボーナスが出(で)るって君(きみ)は言(い)ったけど、一杯(いっぱい)くわせたのかい。
Were you just pulling my leg when you said we were all going to get extra bonuses?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

月曜日は休日だと言われて私は休んでしまったが、彼らに一ぱいくわされてしまった。

月曜日(げつようび)は休日(きゅうじつ)だと言(い)われて私(わたし)は休(やす)んでしまったが、彼(かれ)らに一(いっ)ぱいくわされてしまった。
They fed me a line about Monday being a holiday, so I took the day off, and it wasn't.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あのカーデイラーはこの中古のトヨタが調子がいいなどと、まんまと一杯くわせやがった。

あのカーデイラーはこの中古(ちゅうこ)のトヨタが調子(ちょうし)がいいなどと、まんまと一(いち)杯(はい)くわせやがった。
That car dealer gave me a bum steer when he told me this used Toyota was in good condition.
Full Entry ➤