Menu toggle

Search Results

26 entries were found for そっと.

Sentence
Sentence

彼女をそっとしておこう。

彼女(かのじょ)をそっとしておこう。
Let's leave her alone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はドアをそっと押した。

彼女(かのじょ)はドアをそっと押(お)した。
She gave the door a gentle push.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は子供をそっと寝かせた。

彼女(かのじょ)は子供(こども)をそっと寝(ね)かせた。
She laid the child down gently.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそっとしておいてやろう。

彼(かれ)はそっとしておいてやろう。
We'd better leave him alone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそれをそっと摘み上げた。

彼(かれ)はそれをそっと摘(つ)み上(あ)げた。
He picked it up carefully.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私にメモをそっと渡した。

彼(かれ)は私(わたし)にメモをそっと渡(わた)した。
He slipped me a note.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はそっと私の耳元で言った。

彼女(かのじょ)はそっと私(わたし)の耳元(みみもと)で言(い)った。
She whispered it in my ear.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はそっと部屋から抜け出した。

彼女(かのじょ)はそっと部屋(へや)から抜(ぬ)け出(だ)した。
She softly stole out of the room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼の隣の席にそっと座った。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)の隣(となり)の席(せき)にそっと座(すわ)った。
She slid into the seat next to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女の肩にそっと手を置いた。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)の肩(かた)にそっと手(て)を置(お)いた。
He put a hand gently on her shoulder.
Full Entry ➤