Sentence

そうすると12時になりました。

そうすると12()になりました。
Then twelve o'clock came.
Sentence

そうするとよけい傷をとがめるよ。

そうするとよけい(きず)をとがめるよ。
It will aggravate the wound.
Sentence

そうすると金がその2倍かかるだろう。

そうすると(きん)がその2(ばい)かかるだろう。
It would cost twice as much as that.
Sentence

そうするといやが上にも美しく見える。

そうするといやが(うえ)にも(うつく)しく()える。
That makes you even more attractive.
Sentence

そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。

そうすると(あざ)やかな(いろ)をした(とり)草花(くさばな)()()えて()ました。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.