Sentence

すべて主にお返しします。

すべて(おも)にお(かえ)しします。
We must surrender them all.
Sentence

彼はお返しにこれをくれた。

(かれ)はお(かえ)しにこれをくれた。
He gave me this in return.
Sentence

ご本は明日にお返しします。

(ほん)明日(あした)にお(かえ)しします。
I'll bring the book back to you tomorrow.
Sentence

お返しに彼女に人形をあげた。

(かえ)しに彼女(かのじょ)人形(にんぎょう)をあげた。
I gave her a doll in return.
Sentence

お返しに案内してあげましょう。

(かえ)しに案内(あんない)してあげましょう。
I will show you around in return.
Sentence

来週の月曜日に必ずお返しします。

来週(らいしゅう)月曜日(げつようび)(かなら)ずお(かえ)しします。
I'll give it back next Monday without fail.
Sentence

月曜日の10時までにお返し下さい。

月曜日(げつようび)の10()までにお(かえ)(くだ)さい。
Please return it by 10 a.m. Monday.
Sentence

必要なら、借金を今お返ししましょう。

必要(ひつよう)なら、借金(しゃっきん)(いま)(かえ)ししましょう。
If it's necessary to do so, I'll pay back my loan now.
Sentence

お返しに微積分のノートを貸してあげるわ。

(かえ)しに微積分(びせきぶん)のノートを()してあげるわ。
I'll pay you back with my calculus notes.
Sentence

本を読んでしまったら火曜日にお返しします。

(ほん)()んでしまったら火曜日(かようび)にお(かえ)しします。
I will return your book on Tuesday if I have finished it.