Sentence

仕事ははかどっていますか。

仕事(しごと)ははかどっていますか。
Are you getting along with your work?
Sentence

彼は芸能界に精通している。

(かれ)芸能界(げいのうかい)精通(せいつう)している。
He is familiar with the entertainment world.
Sentence

彼は後悔のため息をついた。

(かれ)後悔(こうかい)のため(いき)をついた。
He sighed with regret.
Sentence

私はその事件には関係ない。

(わたし)はその事件(じけん)には関係(かんけい)ない。
I am not concerned with the affair.
Sentence

私は多くの困難に直面した。

(わたし)(おお)くの困難(こんなん)直面(ちょくめん)した。
I was confronted with many difficulties.
Sentence

騒音が勉強の妨げとなった。

騒音(そうおん)勉強(べんきょう)(さまた)げとなった。
Noises interfered with my studying.
Sentence

彼は講義を小冊子で補った。

(かれ)講義(こうぎ)(しょう)冊子(さっし)(おぎな)った。
He supplemented his lecture with a booklet.
Sentence

少女は目を輝かせて踊った。

少女(しょうじょ)()(かがや)かせて(おど)った。
The little girl danced, with her eyes shining.
Sentence

その警官は事故を処理した。

その警官(けいかん)事故(じこ)処理(しょり)した。
The policeman dealt with the accident.
Sentence

その騒音には我慢できない。

その騒音(そうおん)には我慢(がまん)できない。
I can't put up with the noise.