Sentence

あの犬は始末すべきだよ。

あの(いぬ)始末(しまつ)すべきだよ。
You should do away with that dog.
Sentence

彼は揚げ足とりの天才だ。

(かれ)()(あし)とりの天才(てんさい)だ。
He is excellent at finding fault with other people.
Sentence

あなたは誰と話したのか。

あなたは(だれ)(はな)したのか。
With whom did you talk?
Sentence

その罪の責任は彼にある。

その(つみ)責任(せきにん)(かれ)にある。
The guilt lies with him.
Sentence

機械は多くの人手を省く。

機械(きかい)(おお)くの人手(ひとで)(はぶ)く。
Machinery dispenses with much labor.
Sentence

石けんで手を洗いなさい。

(せっ)けんで()(あら)いなさい。
Wash your hands with soap.
Sentence

私は空腹でめまいがした。

(わたし)空腹(くうふく)でめまいがした。
I felt faint with hunger.
Sentence

えびは私の体に合わない。

えびは(わたし)(からだ)()わない。
Prawns don't agree with me.
Sentence

その音楽にうっとりした。

その音楽(おんがく)にうっとりした。
I was enchanted with the music.
Sentence

彼は娘に腹をたてていた。

(かれ)(むすめ)(はら)をたてていた。
He was angry with his daughter.