Menu toggle

Search Results

2,000 entries were found for ingratiate oneself with.

Sentence
Sentence

彼女の愚痴は聞き飽きた。

彼女(かのじょ)の愚痴(ぐち)は聞(き)き飽(あ)きた。
I'm fed up with her grumbling.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

さあ、あっちへ行ってよ。

さあ、あっちへ行(い)ってよ。
Oh, off with you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この問題は私が扱います。

この問題(もんだい)は私(わたし)が扱(あつか)います。
I will deal with this problem.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の額は玉の汗だった。

彼女(かのじょ)の額(がく)は玉(たま)の汗(あせ)だった。
Her brow was beaded with perspiration.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ビールの摘まみがほしい。

ビールの摘(つ)まみがほしい。
I would like to have something to munch on with my beer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の愛情をもて遊ぶな。

彼女(かのじょ)の愛情(あいじょう)をもて遊(あそ)ぶな。
Don't toy with her affections.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は銀行に口座を開いた。

私(わたし)は銀行(ぎんこう)に口座(こうざ)を開(ひら)いた。
I opened my account with the bank.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お世話になっております。

お世話(せわ)になっております。
It has always been a pleasure to work with you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女なら面識があります。

彼女(かのじょ)なら面識(めんしき)があります。
I have an acquaintance with her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女と知り合いになった。

彼女(かのじょ)と知(し)り合(あ)いになった。
I struck up an acquaintance with her.
Full Entry ➤