Sentence

私は彼女と友達になった。

(わたし)彼女(かのじょ)友達(ともだち)になった。
I made friends with her.
Sentence

彼女は彼に思いを寄せた。

彼女(かのじょ)(かれ)(おも)いを()せた。
She fell in love with him.
Sentence

おじは気前よく金を出す。

おじは気前(きまえ)よく(きん)()す。
My uncle is generous with his money.
Sentence

彼は回復の見込みが無い。

(かれ)回復(かいふく)見込(みこ)みが()い。
It's all up with him.
Sentence

私はトムと話しています。

(わたし)はトムと(はな)しています。
I am talking with Tom.
Sentence

車がトラックに衝突した。

(くるま)がトラックに衝突(しょうとつ)した。
The car collided with a truck.
Sentence

荷物をお持ちしましょう。

荷物(にもつ)をお()ちしましょう。
Let me help you with your baggage.
Sentence

彼は市長と知り合いです。

(かれ)市長(しちょう)()()いです。
He is acquainted with the mayor.
Sentence

これは君の話と合わない。

これは(きみ)(はなし)()わない。
This does not square with your story.
Sentence

彼は仕事に精通していた。

(かれ)仕事(しごと)精通(せいつう)していた。
He acquainted himself with his job.