Sentence

この計算機は調子が良くない。

この計算機(けいさんき)調子(ちょうし)()くない。
Something is wrong with this calculator.
Sentence

彼の職業は電話と関係がある。

(かれ)職業(しょくぎょう)電話(でんわ)関係(かんけい)がある。
His job has to do with telephones.
Sentence

彼が来る前に宿題を終えます。

(かれ)()(まえ)宿題(しゅくだい)()えます。
I will get through with my homework before he comes.
Sentence

このような問題は扱いにくい。

このような問題(もんだい)(あつか)いにくい。
Such a problem is hard to deal with.
Sentence

お子さんを連れて行きなさい。

()さんを()れて()きなさい。
Bring your children with you.
Sentence

彼はついに敵と向かい合った。

(かれ)はついに(てき)()かい()った。
He was face to face with his enemy at last.
Sentence

正午に友達とお昼を食べます。

正午(しょうご)友達(ともだち)とお(ひる)()べます。
I have lunch at noon with my friends.
Sentence

台風で本土との通信が絶えた。

台風(たいふう)本土(ほんど)との通信(つうしん)()えた。
All communication with the mainland was cut off by the typhoon.
Sentence

私には書くための鉛筆がない。

(わたし)には()くための鉛筆(えんぴつ)がない。
I have no pencil to write with.
Sentence

彼とは上手くやっていけない。

(かれ)とは上手(うま)くやっていけない。
I just can't get along with him.