Sentence

彼と付き合わない方がいいよ。

(かれ)()()わない(ほう)がいいよ。
You'd better not keep company with him.
Sentence

ローマは至る所に遺跡がある。

ローマは(いた)(ところ)遺跡(いせき)がある。
Rome abounds with relics.
Sentence

彼は4か国語に精通している。

(かれ)は4か国語(こくご)精通(せいつう)している。
He is familiar with four languages.
Sentence

市は困窮者に毛布を支給した。

()困窮者(こんきゅうしゃ)毛布(もうふ)支給(しきゅう)した。
The city supplied the needy with blankets.
Sentence

私に仕事を手伝わせて下さい。

(わたし)仕事(しごと)手伝(てつだ)わせて(くだ)さい。
Let me help you with your work.
Sentence

あなたと言い争ってもむだだ。

あなたと(いあらそ)()ってもむだだ。
It is no good arguing with you.
Sentence

彼は肩を怒らせて歩いていた。

(かれ)(かた)(おこ)らせて(ある)いていた。
He was walking with his shoulders squared.
Sentence

兄は野心に取り付かれていた。

(あに)野心(やしん)()()かれていた。
My brother is consumed with ambition.
Sentence

そんな悪習は廃止するべきだ。

そんな悪習(あくしゅう)廃止(はいし)するべきだ。
Such a bad custom should be done away with.
Sentence

鶏に種を、えさとして与える。

(にわとり)(たね)を、えさとして(あた)える。
Feed chickens with seeds.