Menu toggle

Search Results

2,000 entries were found for ingratiate oneself with.

Sentence
Sentence

彼は希望に満ち溢れていた。

彼(かれ)は希望(きぼう)に満(み)ち溢(あふ)れていた。
He was brimming over with hope.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

飛行機はどすんと着陸した。

飛行機(ひこうき)はどすんと着陸(ちゃくりく)した。
The plane landed with a bump.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供たちはおもちゃで遊ぶ。

子供(こども)たちはおもちゃで遊(あそ)ぶ。
Children play with toys.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はＮＴＴで働いています。

私(わたし)はＮＴＴで働(はたら)いています。
I'm with NTT.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

白紙の心を血で染めている。

白紙(はくし)の心(こころ)を血(ち)で染(そ)めている。
You're painting your heart with your blood.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼等は仕事に満足している。

彼等(かれら)は仕事(しごと)に満足(まんぞく)している。
They are pleased with your work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

空は花火で光り輝いていた。

空(そら)は花火(はなび)で光(ひかかがや)り輝()いていた。
The sky was ablaze with fireworks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女風邪で休んでいますよ。

彼女(かのじょ)風邪(かぜ)で休(やす)んでいますよ。
She's off with the flu.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は逞しく逆境に耐えた。

彼女(かのじょ)は逞(たくま)しく逆境(ぎゃっきょう)に耐(た)えた。
She bore her misfortunes with a brave spirit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この本は中国を扱っている。

この本(ほん)は中国(ちゅうごく)を扱(あつか)っている。
This book deals with China.
Full Entry ➤