Sentence

父はその結果に満足だった。

(ちち)はその結果(けっか)満足(まんぞく)だった。
My father was satisfied with the result.
Sentence

なぜ君は僕に冷たいんだい?

なぜ(きみ)(ぼく)(つめ)たいんだい?
Why are you short with me?
Sentence

富士山は雪で覆われていた。

富士山(ふじさん)(ゆき)(おお)われていた。
Mt. Fuji was covered with snow.
Sentence

供給が需要に間に合わない。

供給(きょうきゅう)需要(じゅよう)()()わない。
Supplies cannot keep up with the demand.
Sentence

夫婦げんかは犬も食わない。

夫婦(ふうふ)げんかは(いぬ)()わない。
No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.
Sentence

付いて行ってもいいですか。

(つい)いて()ってもいいですか。
May I go with you?
Sentence

私は彼と夕食の約束がある。

(わたし)(かれ)夕食(ゆうしょく)約束(やくそく)がある。
I have an appointment to dine with him.
Sentence

彼は元気に試合に参加した。

(かれ)元気(げんき)試合(しあい)参加(さんか)した。
He entered into the game with great spirit.
Sentence

氷をたくさんいれて下さい。

(こおり)をたくさんいれて(くだ)さい。
I want it with plenty of ice.
Sentence

必要なら君と一緒に行こう。

必要(ひつよう)なら(きみ)一緒(いっしょ)()こう。
I will go with you if necessary.