Sentence

母は風邪で寝込んでいます。

(はは)風邪(かぜ)寝込(ねこ)んでいます。
My mother is laid up with a cold.
Sentence

ミルクは私にはあいません。

ミルクは(わたし)にはあいません。
Milk does not agree with me.
Sentence

母はよく私達に腹を立てた。

(はは)はよく私達(わたしたち)(はら)()てた。
Mother often got angry with us.
Sentence

私はあなたの意見に賛成だ。

(わたし)はあなたの意見(いけん)賛成(さんせい)だ。
I agree with your opinion.
Sentence

遠くの物が望遠鏡で見える。

(とお)くの(もの)望遠鏡(ぼうえんきょう)()える。
We can see distant objects with a telescope.
Sentence

勉強ははかどっていますか。

勉強(べんきょう)ははかどっていますか。
How are you getting along with your study?
Sentence

相席させていただけますか。

相席(あいせき)させていただけますか。
May I share this table with you?
Sentence

その計画は失敗に終わった。

その計画(けいかく)失敗(しっぱい)()わった。
That plan resulted with failure.
Sentence

私はナイフで鉛筆を削った。

(わたし)はナイフで鉛筆(えんぴつ)(けず)った。
I sharpened a pencil with a knife.
Sentence

「風と共に去りぬ」を読む。

(かぜ)(とも)()りぬ」を()む。
Read "Gone With The Wind".