Sentence

その学校は丘のふもとにあります。

その学校(がっこう)(おか)のふもとにあります。
The school is located at the foot of a hill.
Sentence

兵士達は夜明け前に山の麓に着いた。

兵士達(へいしたち)夜明(よあ)(まえ)(やま)(ふもと)()いた。
The soldiers got to the foot of the hill before dawn.
Sentence

そのホテルは山のふもとにあります。

そのホテルは(やま)のふもとにあります。
The hotel is at the foot of a mountain.
Sentence

私達は丘のふもとの池の方へ進んだ。

私達(わたしたち)(おか)のふもとの(いけ)(ほう)(すす)んだ。
We made for a pond at the foot of the hill.
Sentence

私たちが丘のふもとの池の方へ進んだ。

(わたし)たちが(おか)のふもとの(いけ)(ほう)(すす)んだ。
We made for a pond at the foot of the hill.
Sentence

彼らは丘のふもとの村にたどり着いた。

(かれ)らは(おか)のふもとの(むら)にたどり()いた。
They got to a village under a hill.
Sentence

私たちはその山のふもとの宿に泊まった。

(わたし)たちはその(やま)のふもとの宿(やど)()まった。
We put up at an inn at the foot of the mountain.
Sentence

私たちは丘のふもとにある池の方へ進んだ。

(わたし)たちは(おか)のふもとにある(いけ)(ほう)(すす)んだ。
We made for a pond at the foot of the hill.
Sentence

私は夜明け前にその丘のふもとに着くだろう。

(わたし)夜明(よあ)(まえ)にその(おか)のふもとに()くだろう。
I will get to the foot of the hill before dawn.
Sentence

夜になってやっと山のふもとへたどり着いた。

(よる)になってやっと(やま)のふもとへたどり()いた。
Late in the evening we found our way to the foot of the mountain at last.