This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

同じ羽の鳥は一緒に集まる。

(おな)(はね)(とり)一緒(いっしょ)(あつ)まる。
Birds of a feather flock together.
Sentence

鳥は四方八方に飛び立った。

(とり)四方八方(しほうはっぽう)(とた)()った。
The birds flew away in all directions.
Sentence

鳥はいつも自分の巣に帰る。

(とり)はいつも自分(じぶん)()(かえ)る。
Birds always return to their nests.
Sentence

鳥が一羽空に舞い上がった。

(とり)(いち)()(そら)()()がった。
A bird soared above.
Sentence

鳥が1羽猫に捕まえられた。

(とり)が1()(ねこ)(つか)まえられた。
A bird was caught by a cat.
Sentence

数羽の鳥が空を飛んでいた。

(すう)()(とり)(そら)()んでいた。
Several birds were flying in the air.
Sentence

少年はかごから鳥を放した。

少年(しょうねん)はかごから(とり)(はな)した。
The boy released a bird from the cage.
Sentence

少女は鳥を逃がしてやった。

少女(しょうじょ)(とり)()がしてやった。
The girl let the bird loose.
Sentence

傷ついた鳥が地面に落ちた。

(きず)ついた(とり)地面(じめん)()ちた。
The injured bird fell to the ground.
Sentence

七面鳥は鶏より少し大きい。

七面鳥(しちめんちょう)(にわとり)より(すこ)(おお)きい。
A turkey is a little bigger than a chicken.