This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女の髪の毛は長い。

彼女(かのじょ)(かみ)()(なが)い。
Her hair is long.
Sentence

彼の髪の毛が逆立った。

(かれ)(かみ)()逆立(さかだ)った。
His hair stood on end.
Sentence

どこで髪の毛を切ったの。

どこで(かみ)()()ったの。
Where did you get your hair cut?
Sentence

彼女の髪の毛は結構短い。

彼女(かのじょ)(かみ)()結構(けっこう)(みじか)い。
The woman's hair is quite short.
Sentence

髪の毛を後ろになでつけた。

(かみ)()(うし)ろになでつけた。
He combed back his hair.
Sentence

髪の毛がべとべとしている。

(かみ)()がべとべとしている。
My hair is greasy.
Sentence

彼は髪の毛を長くしている。

(かれ)(かみ)()(なが)くしている。
He wears his hair long.
Sentence

それで私の髪の毛は逆立った。

それで(わたし)(かみ)()逆立(さかだ)った。
It made my hair stand on end.
Sentence

彼女の髪の毛は長くて美しい。

彼女(かのじょ)(かみ)()(なが)くて(うつく)しい。
Her hair is long and beautiful.
Sentence

スープに髪の毛が入ってます。

スープに(かみ)()(はい)ってます。
There's a hair in my soup.