- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
48 entries were found for 驚いたことに.
Sentence
彼はそれをしたが、さらに驚いたことには、１人でそれをやった。
He did it, and what was more surprising, he did it by himself.
Sentence
私たちが驚いたことに、恵美は４００メートルレースで楽勝した。
To our surprise, Emi won the 400-meter race with ease.
Sentence
みんなが驚いたことに、マイクはスピーチコンテストで一位を取った。
みんなが驚 いたことに、マイクはスピーチコンテストで一 位 を取 った。
To everyone's astonishment, Mike won first prize in the speech contest.
Sentence
彼はそう言ったが、さらに驚いたことには、自分自身でそれを実行した。
He said it, and what was more surprising, he did it himself.
Sentence
驚いたことに、トムはメアリーと一緒に私たちのパーティーにやってきた。
To our surprise, Tom came to our party with Mary.
Sentence
驚いたことに彼女の姿がどこにも見あたらなかったので１人で家に帰ったのかと彼は思った。
To his surprise, she was nowhere in sight, and he wondered if she had returned home alone.
Sentence
驚いたことに、私がやったらかかりそうな時間の３分の１の時間で彼は最後の仕事をやった。
Surprisingly, he did his last job in one-third the time it would take me.
Sentence
突然、私は遠方に人の姿を認めたが、驚いたことに、その旅人が女性であることがすぐにわかった。
All at once I saw a human form in the distance, and, to my surprise, soon recognized that the traveler was a woman.