Sentence

彼はその実験をした最初の人でした。

(かれ)はその実験(じっけん)をした最初(さいしょ)(ひと)でした。
He was the first to carry out the experiment.
Sentence

彼はこんどの試験に合格するだろう。

(かれ)はこんどの試験(しけん)合格(ごうかく)するだろう。
He will pass the coming examination.
Sentence

彼の全精力はその実験に捧げられた。

(かれ)(ぜん)精力(せいりょく)はその実験(じっけん)(ささ)げられた。
All his energies were devoted to the experiment.
Sentence

彼の思想は彼の体験に基づいている。

(かれ)思想(しそう)(かれ)体験(たいけん)(もと)づいている。
His ideas are based on his experience.
Sentence

彼には知識があり、また経験もある。

(かれ)には知識(ちしき)があり、また経験(けいけん)もある。
He has knowledge and experience as well.
Sentence

彼が試験に落ちたとは本当に残念だ。

(かれ)試験(しけん)()ちたとは本当(ほんとう)残念(ざんねん)だ。
It is truly regrettable that he failed the examination.
Sentence

息子はA級試験で3科目に合格した。

息子(むすこ)はA(えいきゅう)試験(しけん)で3科目(かもく)合格(ごうかく)した。
My son passed in three subjects at A level.
Sentence

生徒達は最終試験は簡単だと思った。

生徒達(せいとたち)最終(さいしゅう)試験(しけん)簡単(かんたん)だと(おも)った。
The students found the final examination to be a breeze.
Sentence

少年は首尾よく試験に合格しました。

少年(しょうねん)首尾(しゅび)よく試験(しけん)合格(ごうかく)しました。
The boy passed the examination with success.
Sentence

初体験の相手は、年上の女性だった。

(はつ)体験(たいけん)相手(あいて)は、年上(としうえ)女性(じょせい)だった。
My first sexual experience was with a woman some years older than I was.