- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
563 entries were found for 駄.
Sentence
そんな手で私の目をごまかそうとしても無駄だ。
そんな手 で私 の目 をごまかそうとしても無駄 だ。
You can't fool me with a trick like that.
Sentence
ジョンはその問題を解こうとしたが無駄だった。
ジョンはその問題 を解 こうとしたが無駄 だった。
John tried in vain to solve the problem.
Sentence
この道を行ってもダメですよ。工事中ですから。
この道 を行 ってもダメですよ。工事中 ですから。
You can't go along this road. It is under repair.
Sentence
かんばつはそこの農作物をだめにしてしまった。
かんばつはそこの農作物 をだめにしてしまった。
The drought damaged all the crops there.
Sentence
おぼれている男は助けを求めたが、無駄だった。
おぼれている男 は助 けを求 めたが、無駄 だった。
The drowning man called for help, but in vain.
Sentence
あなたの作文は全然だめだというわけではない。
あなたの作文 は全然 だめだというわけではない。
Your composition is not altogether bad.
Sentence
「今出かけてはいけない」「どうしてだめなの」
「今 出 かけてはいけない」「どうしてだめなの」
"You mustn't go out now." "Why not?"
Sentence
そこのきみ、プールサイドは走っては駄目だよ。
そこのきみ、プールサイドは走 っては駄目 だよ。
Hey, you! No running by the pool!
Sentence
腐ったリンゴが１つあるとたる全体がだめになる。
One rotten apple spoils the barrel.
Sentence
彼女はへまをしてその仕事をだめにしてしまった。
She made a mess of the work.