- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
563 entries were found for 駄.
Sentence
私たちの試みはすべて無駄だった。
All our attempts were in vain.
Sentence
計画は雨でぜんぜんだめになった。
The plan was altogether spoiled by the rain.
Sentence
君に会い損ねて地団駄を踏んだよ。
I was chagrined at missing you.
Sentence
過保護でその子供はだめになった。
Excessive indulgence spoiled the child.
Sentence
何も知らないふりをしても無駄だ。
It is no use your pretending that you know nothing.
Sentence
そんな口の利き方をしてはだめだ。
そんな口 の利 き方 をしてはだめだ。
It is not proper that you talk that way.
Sentence
そんなに授業をさぼっちゃダメよ。
そんなに授業 をさぼっちゃダメよ。
Don't cut your classes so often.
Sentence
そのような言い訳をしても無駄だ。
そのような言 い訳 をしても無駄 だ。
It is no use making an excuse like that.
Sentence
そのことで彼と論議しても無駄だ。
そのことで彼 と論議 しても無駄 だ。
It is no use arguing with him about it.
Sentence
ストライキはほとんどむだだった。
ストライキはほとんどむだだった。
The strike was to little purpose.