Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

563 entries were found for 駄.

Sentence
Sentence

君が彼を待っても無駄だ。

君(きみ)が彼(かれ)を待(ま)っても無駄(むだ)だ。
It is no use your waiting for him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が何を言っても無駄だ。

君(きみ)が何(なに)を言(い)っても無駄(むだ)だ。
It's no use your saying anything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一度に一つしか、だめよ。

一(いち)度(ど)に一(ひと)つしか、だめよ。
You can't just do one thing at a time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ダベってないで仕事しろ。

ダベってないで仕事(しごと)しろ。
Stop shooting the breeze and get to work!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このレストランはダメだ。

このレストランはダメだ。
This restaurant won't do.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お世辞を言っても無駄だ。

お世辞(せじ)を言(い)っても無駄(むだ)だ。
There is nothing to be gained by flattery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は時間をむだにしない。

彼女(かのじょ)は時間(じかん)をむだにしない。
She is economical of her time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女のした事は無駄だった。

彼女(かのじょ)のした事(こと)は無駄(むだ)だった。
Her actions were in vain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女と議論をしても無駄だ。

彼女(かのじょ)と議論(ぎろん)をしても無駄(むだ)だ。
It is no use arguing with her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は無駄に失敗しなかった。

彼(かれ)は無駄(むだ)に失敗(しっぱい)しなかった。
He has not failed for nothing.
Full Entry ➤