- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
187 entries were found for 駄目.
Sentence
悪いのですが、だめなんですよ。
I'm afraid you don't.
Sentence
バスが止まるまで降りてはだめ。
バスが止 まるまで降 りてはだめ。
Don't get off the bus till it stops.
Sentence
なべを焦げ付かせてはだめだよ。
なべを焦 げ付 かせてはだめだよ。
Don't let the pan boil dry.
Sentence
どう手を尽くしてもダメだった。
どう手 を尽 くしてもダメだった。
Every means has failed.
Sentence
それは修理しなくちゃだめだよ。
それは修理 しなくちゃだめだよ。
It needs to be repaired.
Sentence
このような本を読んではだめだ。
このような本 を読 んではだめだ。
Don't read such a book as this.
Sentence
かわいそうにトムはもうだめだ。
かわいそうにトムはもうだめだ。
It's all over with poor Tom.
Sentence
夜遅くまで起きていては駄目だよ。
Don't sit up late at night.
Sentence
彼女は笑おうとしたがだめだった。
She tried to smile in vain.
Sentence
彼は最善を尽くしたがだめだった。
He did his best, in vain.