Sentence

馬は人なつこい動物である。

(うま)(ひと)なつこい動物(どうぶつ)である。
Horses are friendly animals.
Sentence

馬は頑として動かなかった。

(うま)(がん)として(うご)かなかった。
The horse would not move.
Sentence

船はパナマで荷を降ろした。

(ふね)はパナマで()()ろした。
The ship discharged its cargo in Panama.
Sentence

私をばか者だと思いますか。

(わたし)をばか(しゃ)だと(おも)いますか。
Do you take me for a fool?
Sentence

私はなんて馬鹿なんだろう。

(わたし)はなんて馬鹿(ばか)なんだろう。
How silly of me!
Sentence

私の父はいわば学者ばかだ。

(わたし)(ちち)はいわば学者(がくしゃ)ばかだ。
My father is, so to speak, a learned fool.
Sentence

ローマは古代建築で有名だ。

ローマは古代(こだい)建築(けんちく)有名(ゆうめい)だ。
Rome is famous for its ancient architecture.
Sentence

ローマは一日にしてならず。

ローマは(いち)(にち)にしてならず。
Rome wasn't built in a day.
Sentence

なんというばかげた考えだ。

なんというばかげた(かんが)えだ。
What an absurd idea!
Sentence

それが親ばかというものさ。

それが(おや)ばかというものさ。
We parents sometimes become blind in loving our children too much.