- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
73 entries were found for 養う.
Sentence
大家族を養って行く負担が徐々に彼を追いつめてきた。
The pressures of supporting a big family are beginning to catch up with him.
Sentence
大家族を養うには、彼の収入はあまりにも少なすぎる。
His income is too small to support his large family.
Sentence
家族を養うために、彼は懸命に働かなければならない。
He has to work hard so as to support his family.
Sentence
ちょうど食べ物が身体を養うように、読者は精神を養う。
ちょうど食 べ物 が身体 を養 うように、読者 は精神 を養 う。
Just as food feeds the body, so reading feeds the mind.
Sentence
家族を養っていく事は、彼にとって大変な重荷であった。
Supporting his family was a great burden for him.
Sentence
彼は、奥さんと二人の小さな子供を養わなければならない。
He has a wife and two young children to provide for.
Sentence
興味深い人間になるためには、頭脳を養い鍛えなければならない。
To be an interesting person you have to feed and exercise your mind.
Sentence
夫婦間がうまくいくためのセンスを、経験によって養っていこう！
Let's use our experiences to nurture the sense needed to make marital relations go well.
Sentence
デイックは両親に養ってもらっていたが、今は両親から独立している。
デイックは両親 に養 ってもらっていたが、今 は両親 から独立 している。
Dick had been dependent on his parents, but now he's independent of them.
Sentence
彼はあのように若いのに、養わなければならない大家族を抱えている。
Young as he is, he has a large family to support.