This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私の犬は水をぴちゃぴちゃと飲んだ。

(わたし)(いぬ)(みず)をぴちゃぴちゃと()んだ。
My dog lapped the water thirstily.
Sentence

私たちには飲む水が少しもなかった。

(わたし)たちには()(みず)(すこ)しもなかった。
We had no water to drink.
Sentence

洪水がその村を飲み込んでしまった。

洪水(こうずい)がその(むら)()()んでしまった。
The flood overwhelmed the village.
Sentence

休憩の間にコーヒーを飲みましょう。

休憩(きゅうけい)()にコーヒーを()みましょう。
Let's have some coffee during recess.
Sentence

何か冷たい飲みものでもどうですか。

(なに)(つめ)たい()みものでもどうですか。
How about something cold to drink?
Sentence

温かい飲み物をご用意しましょうか。

(あたた)かい()(もの)をご用意(ようい)しましょうか。
Can I fix you a hot drink?
Sentence

ビールはあまりたくさん飲みません。

ビールはあまりたくさん()みません。
I don't drink much beer.
Sentence

バリウムをまず一口飲んでください。

バリウムをまず(いち)(くち)()んでください。
First, swallow one dose of barium.
Sentence

どこかその辺でお茶を飲みましょう。

どこかその(あたり)でお(ちゃ)()みましょう。
Let's have a tea break somewhere around there.
Sentence

その警官は彼を飲酒運転で逮捕した。

その警官(けいかん)(かれ)飲酒(いんしゅ)運転(うんてん)逮捕(たいほ)した。
The policeman arrested him for drunken driving.