This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

お酒の飲み過ぎは健康に害がある。

(さけ)()()ぎは健康(けんこう)(がい)がある。
Drinking too much is bad for the health.
Sentence

あのミルクを全部飲んだのですか。

あのミルクを全部(ぜんぶ)()んだのですか。
Was all of that milk drunk?
Sentence

あのカクテルは甘くて飲みやすい。

あのカクテルは(あま)くて()みやすい。
That cocktail is sweet and easy to drink.
Sentence

あなたはコーヒーを飲み過ぎます。

あなたはコーヒーを(のす)()ぎます。
You drink too much coffee.
Sentence

あなたの国ではお茶を飲みますか。

あなたの(くに)ではお(ちゃ)()みますか。
Do people drink tea in your country?
Sentence

6時間ごとにこの薬を飲みなさい。

時間(じかん)ごとにこの(くすり)()みなさい。
Take this medicine every six hours.
Sentence

4時間おきにこの薬をのみなさい。

時間(じかん)おきにこの(くすり)をのみなさい。
Take this medicine every four hours.
Sentence

冷たいものを飲みたくてたまらない。

(つめ)たいものを()みたくてたまらない。
I'm dying for a cold drink.
Sentence

僕は今、何か冷たい飲み物が欲しい。

(ぼく)(いま)(なに)(つめ)たい()(もの)()しい。
I want something cold to drink now.
Sentence

病気はしばしば飲みすぎから生じる。

病気(びょうき)はしばしば()みすぎから(しょう)じる。
Illness often results from drinking too much.