This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は酒の飲みすぎを控えた。

(かれ)(さけ)()みすぎを(ひか)えた。
He refrained from drinking too much.
Sentence

彼は何か飲み物が必要です。

(かれ)(なに)()(もの)必要(ひつよう)です。
He needs something to drink.
Sentence

彼は飲酒運転で罰せられた。

(かれ)飲酒(いんしゅ)運転(うんてん)(ばっ)せられた。
He was punished for drunken driving.
Sentence

彼はまちがって毒を飲んだ。

(かれ)はまちがって(どく)()んだ。
He took poison by mistake.
Sentence

彼はコーヒーを1杯飲んだ。

(かれ)はコーヒーを1(はい)()んだ。
He drank a cup of coffee.
Sentence

酒に飲まれてはいけません。

(さけ)()まれてはいけません。
You must not get drowned in your sake.
Sentence

私は興奮して固唾をのんだ。

(わたし)興奮(こうふん)して固唾(かたず)をのんだ。
I held my breath in excitement.
Sentence

私はコーヒーを2杯飲んだ。

(わたし)はコーヒーを2(はい)()んだ。
I had two cups of coffee.
Sentence

五大湖は飲み水を供給する。

五大(ごだい)(みずうみ)()(すい)供給(きょうきゅう)する。
The Great Lakes supply drinking water.
Sentence

君はもう薬を飲みましたか。

(きみ)はもう(くすり)()みましたか。
Have you taken your medicine yet?