This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は毎日ミルクをたくさん飲みます。

(かれ)毎日(まいにち)ミルクをたくさん()みます。
He drinks a lot of milk every day.
Sentence

彼は酒を飲みすぎて体をだめにした。

(かれ)(さけ)()みすぎて(からだ)をだめにした。
He ruined his body by drinking too much.
Sentence

彼はその水をほとんど飲まなかった。

(かれ)はその(みず)をほとんど()まなかった。
He drank very little of the water.
Sentence

彼はしょっちゅう、飲み過ぎていた。

(かれ)はしょっちゅう、()()ぎていた。
He lifted his elbow too often.
Sentence

彼はウイスキーをちょっぴり飲んだ。

(かれ)はウイスキーをちょっぴり()んだ。
He drank a shot of whiskey.
Sentence

彼はいつもコーヒーを濃くして飲む。

(かれ)はいつもコーヒーを()くして()む。
He always takes his coffee strong.
Sentence

彼はあまりにも多量のビールを飲む。

(かれ)はあまりにも多量(たりょう)のビールを()む。
He drinks too much beer.
Sentence

日本酒を飲むといつでも頭痛がする。

日本酒(にっぽんしゅ)()むといつでも頭痛(ずつう)がする。
Whenever I drink sake, I get a headache.
Sentence

酒を飲むのはほどほどにするように。

(さけ)()むのはほどほどにするように。
Try to be moderate in drinking.
Sentence

酒を飲みすぎて足もとがふらついた。

(さけ)()みすぎて(あし)もとがふらついた。
I drank too much and was unsteady on my feet.