This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

寝る前に必ずこの薬を飲みなさい。

()(まえ)(かなら)ずこの(くすり)()みなさい。
Be sure to take this medicine before going to bed.
Sentence

試合が終わったら飲みに行かない?

試合(しあい)()わったら()みに()かない?
How about a drink after the game?
Sentence

私はビールはぜんぜん飲みません。

(わたし)はビールはぜんぜん()みません。
I never touch beer.
Sentence

私は、むしろコーヒーを飲みたい。

(わたし)は、むしろコーヒーを()みたい。
I would rather have a coffee.
Sentence

私の所にお茶を飲みにいらしゃい。

(わたし)(ところ)にお(ちゃ)()みにいらしゃい。
Come and have tea with me.
Sentence

私たちは一般に食後にお茶を飲む。

(わたし)たちは一般(いっぱん)食後(しょくご)にお(ちゃ)()む。
We generally drink tea after a meal.
Sentence

今朝僕は牛乳をコップ一杯飲んだ。

今朝(けさ)(ぼく)牛乳(ぎゅうにゅう)をコップ(いち)(はい)()んだ。
I drank a glass of milk this morning.
Sentence

紅茶を1杯お飲みになりませんか。

紅茶(こうちゃ)を1(はい)()みになりませんか。
Have a cup of tea, won't you?
Sentence

誤って洗剤を飲んでしまいました。

(あやま)って洗剤(せんざい)()んでしまいました。
He swallowed detergent by mistake.
Sentence

飲んだら車を運転してはならない。

()んだら(くるま)運転(うんてん)してはならない。
If you're drunk don't take the wheel of a car.