This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私に何か冷たい飲み物を下さい。

(わたし)(なに)(つめ)たい()(もの)(くだ)さい。
Give me something cold to drink.
Sentence

飲み物でも作ってあげましょう。

()(もの)でも(つく)ってあげましょう。
Let's get you fixed up with a drink.
Sentence

この飲み物は酸っぱい味がする。

この()(もの)()っぱい(あじ)がする。
This drink tastes sour.
Sentence

何か熱い飲み物をもらえますか。

(なに)(あつ)()(もの)をもらえますか。
May I have something hot to drink?
Sentence

なにかおいしい飲み物をください。

なにかおいしい()(もの)をください。
Give me something nice to drink.
Sentence

冷蔵庫に何か飲み物がありますか。

冷蔵庫(れいぞうこ)(なに)()(もの)がありますか。
Is there anything to drink in the refrigerator?
Sentence

食事の前にお飲物はいかがですか。

食事(しょくじ)(まえ)にお飲物(のみもの)はいかがですか。
Would you like to have a drink before dinner?
Sentence

こちらの飲み物は単品となります。

こちらの()(もの)単品(たんぴん)となります。
These drinks are a la carte.
Sentence

温かい飲み物をご用意しましょうか。

(あたた)かい()(もの)をご用意(ようい)しましょうか。
Can I fix you a hot drink?
Sentence

何か冷たい飲みものでもどうですか。

(なに)(つめ)たい()みものでもどうですか。
How about something cold to drink?