NihongoDera - Search Results For 食

Sentence

食糧不足のため市の至る所で暴力沙汰が突発した。

食糧(しょくりょう)不足(ふそく)のため市(し)の至(いた)る所(ところ)で暴力(ぼうりょく)沙汰(さた)が突発(とっぱつ)した。

Violence erupted all over the city because of the food shortages.

Full Entry ➤

Sentence

それはそうと、この辺にいい食堂を知らないかね。

それはそうと、この辺(あたり)にいい食堂(しょくどう)を知(し)らないかね。

By the way, do you know a good restaurant around here?

Full Entry ➤

Sentence

食卓の上に身をかがめないで、姿勢を正しなさい。

食卓(しょくたく)の上(うえ)に身(み)をかがめないで、姿勢(しせい)を正(ただ)しなさい。

Don't bend over the table. Sit up straight.

Full Entry ➤

Sentence

食事中にそんなことをするのは無作法なことです。

食事中(しょくじちゅう)にそんなことをするのは無作法(ぶさほう)なことです。

It is bad manners to do so at table.

Full Entry ➤

Sentence

食べるためには生きなければならないと彼は言う。

食(た)べるためには生(い)きなければならないと彼(かれ)は言(い)う。

He says we must live to eat.

Full Entry ➤

Sentence

食べているもので嫌いなものはよく消化しません。

食(た)べているもので嫌(きら)いなものはよく消化(しょうか)しません。

Foods you eat which you don't like will not digest well.

Full Entry ➤

Sentence

助けてくれたお返しに、彼を夕食に連れて行った。

助(たす)けてくれたお返(かえ)しに、彼(かれ)を夕食(ゆうしょく)に連(つ)れて行(い)った。

I took him out to dinner in return for his help.

Full Entry ➤

Sentence

嫉妬心くらい強く人間の心情に巣食う情熱はない。

嫉妬心(しっとしん)くらい強(つよ)く人間(にんげん)の心情(しんじょう)に巣食(すく)う情熱(じょうねつ)はない。

There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy.

Full Entry ➤

Sentence

次に考えられるべきことは、食べ物のことだった。

次(つぎ)に考(かんが)えられるべきことは、食(た)べ物(もの)のことだった。

The next thing to be considered was food.

Full Entry ➤

Sentence

私達はその食べ物のにおいを怪しみながらかいだ。

私達(わたしたち)はその食(た)べ物(もの)のにおいを怪(あや)しみながらかいだ。

We sniffed at the food suspiciously.

Full Entry ➤

Search Results

1,987 entries were found for 食.

食糧不足のため市の至る所で暴力沙汰が突発した。

それはそうと、この辺にいい食堂を知らないかね。

食卓の上に身をかがめないで、姿勢を正しなさい。

食事中にそんなことをするのは無作法なことです。

食べるためには生きなければならないと彼は言う。

食べているもので嫌いなものはよく消化しません。

助けてくれたお返しに、彼を夕食に連れて行った。

嫉妬心くらい強く人間の心情に巣食う情熱はない。

次に考えられるべきことは、食べ物のことだった。

私達はその食べ物のにおいを怪しみながらかいだ。