This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

食物と飲み物は肉体的に必要なものだ。

食物(しょくもつ)()(もの)肉体的(にくたいてき)必要(ひつよう)なものだ。
Food and drink are material needs.
Sentence

食卓には果物がどっさりのせてあった。

食卓(しょくたく)には果物(くだもの)がどっさりのせてあった。
The table was loaded with fruit.
Sentence

食事を作るにおいが、私を空腹にする。

食事(しょくじ)(つく)るにおいが、(わたし)空腹(くうふく)にする。
The smell of cooking makes me hungry.
Sentence

食事は家庭で食べますか、外食ですか。

食事(しょくじ)家庭(かてい)()べますか、外食(がいしょく)ですか。
Do you eat at home or eat out?
Sentence

食後私はコーヒーなしではいられない。

食後(しょくご)(わたし)はコーヒーなしではいられない。
I can't do without coffee after meals.
Sentence

食べ物によっては喉が渇くものがある。

()(もの)によっては(のど)(かわ)くものがある。
Some kinds of food make us thirsty.
Sentence

食べ過ぎると病気になるかもしれない。

()()ぎると病気(びょうき)になるかもしれない。
Eating too much may lead to sickness.
Sentence

食べ過ぎては行けないと医者が言った。

()()ぎては()けないと医者(いしゃ)()った。
The doctor said to me," Don't eat too much."
Sentence

小島先生は朝食後たばこを1服吸った。

小島(こじま)先生(せんせい)朝食後(ちょうしょくご)たばこを1(ふく)()った。
Mr Kojima had a smoke after breakfast.
Sentence

授業は正午に中断して、昼食を食べた。

授業(じゅぎょう)正午(しょうご)中断(ちゅうだん)して、昼食(ちゅうしょく)()べた。
The classes stopped at noon, when we had lunch.