Sentence

彼は食べ過ぎで亡くなった。

(かれ)()()ぎで()くなった。
He died from eating too much.
Sentence

食べ過ぎは健康によくない。

()()ぎは健康(けんこう)によくない。
Eating too much is bad for the health.
Sentence

食べ過ぎておなかを壊すな。

()()ぎておなかを(こわ)すな。
Don't get a stomachache by eating too much.
Sentence

君は食べ過ぎない方がよい。

(きみ)()()ぎない(ほう)がよい。
You had better not eat too much.
Sentence

欲張って食べ過ぎないように。

欲張(よくば)って()()ぎないように。
Don't get carried away and overeat.
Sentence

ケーキを食べ過ぎないように。

ケーキを()()ぎないように。
Do not eat too much cake.
Sentence

どうやら食べ過ぎたみたいだ。

どうやら(たす)()ぎたみたいだ。
I'm afraid I've eaten too much.
Sentence

週末に食べ過ぎてしまったのよ。

週末(しゅうまつ)(たす)()ぎてしまったのよ。
I pigged out over the weekend.
Sentence

あなたは食べ過ぎない方がよい。

あなたは()()ぎない(ほう)がよい。
You had better not eat too much.
Sentence

あなたは食べ過ぎてはいけない。

あなたは()()ぎてはいけない。
You must not eat too much.