Sentence

私はレストランに入って昼食を食べた。

(わたし)はレストランに(はい)って昼食(ちゅうしょく)()べた。
I entered a restaurant and had lunch.
Sentence

私はそれを食べる気にはなれなかった。

(わたし)はそれを()べる()にはなれなかった。
I could not bring myself to eat it.
Sentence

私は日本に来て初めて刺し身を食べた。

(わたし)日本(にっぽん)()(はじ)めて()()()べた。
It was not until I came to Japan that I ate sashimi.
Sentence

私たちは朝食にサンドイッチを食べた。

(わたし)たちは朝食(ちょうしょく)にサンドイッチを()べた。
We ate sandwiches for breakfast.
Sentence

私たちは今の賃金では食べてゆけない。

(わたし)たちは(いま)賃金(ちんぎん)では()べてゆけない。
We cannot earn our bread with the present wages.
Sentence

私たちは、普通正午に昼食を食べます。

(わたし)たちは、普通(ふつう)正午(しょうご)昼食(ちゅうしょく)()べます。
We usually have lunch at noon.
Sentence

昨日食べた魚がどうも当たったようだ。

昨日(きのう)()べた(さかな)がどうも()たったようだ。
The fish I ate yesterday did not agree with me.
Sentence

今朝からずっと私は何も食べていない。

今朝(けさ)からずっと(わたし)(なに)()べていない。
I have not had anything to eat since this morning.
Sentence

犬は空腹の時、えさをがつがつ食べる。

(いぬ)空腹(くうふく)(とき)、えさをがつがつ()べる。
When a dog is very hungry, it devours its food.
Sentence

靴を履いて夕食を食べに行きましょう。

(くつ)()いて夕食(ゆうしょく)()べに()きましょう。
Put on your shoes. Let's go out for dinner.