This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この犬は何でもほとんど食べます。

この(いぬ)(なに)でもほとんど()べます。
This dog eats almost anything.
Sentence

このお菓子を食べてもいいですか。

このお菓子(かし)()べてもいいですか。
May I eat this cake?
Sentence

このオレンジ食べてもいいですか。

このオレンジ()べてもいいですか。
Can I have this orange?
Sentence

ケーキをまだ食べ終わっていない。

ケーキをまだ(たお)()わっていない。
You have not eaten the cake yet.
Sentence

いくつか食べたが、かなり残った。

いくつか()べたが、かなり(のこ)った。
We ate several, but a good few were left.
Sentence

あなたは昨日寿司を食べましたね。

あなたは昨日(きのう)寿司(すし)()べましたね。
You ate sushi yesterday, didn't you?
Sentence

あなたの国では海草を食べますか。

あなたの(くに)では海草(かいそう)()べますか。
Do you eat seaweed in your country?
Sentence

ほうれん草をのこさずにたべなさい。

ほうれん(うそ)をのこさずにたべなさい。
Eat up all your spinach!
Sentence

問題はどこで昼食をたべるかだった。

問題(もんだい)はどこで昼食(ちゅうしょく)をたべるかだった。
The problem was where to eat lunch.
Sentence

僕は脚本家で食べていく決心をした。

(ぼく)脚本家(きゃくほんか)()べていく決心(けっしん)をした。
I am determined to make a living as a playwright.