Sentence

私は川に頭から飛び込んだ。

(わたし)(かわ)(あたま)から()()んだ。
I dived into the river.
Sentence

犬が不意に飛び掛ってきた。

(いぬ)不意(ふい)()(かか)ってきた。
A dog suddenly jumped at me.
Sentence

君は親元から飛び出せるか。

(きみ)親元(おやもと)から()()せるか。
Can you break away from your parents?
Sentence

魚が水面から飛び上がった。

(さかな)水面(すいめん)から()()がった。
A fish leaped out of the water.
Sentence

ケン簡単に柵を飛び越えた。

ケン簡単(かんたん)(しがらみ)()()えた。
Ken easily cleared the fence.
Sentence

彼は怒って部屋を飛び出した。

(かれ)(おこ)って部屋(へや)()()した。
He ran out of the room in anger.
Sentence

彼らは高飛びしたに違いない。

(かれ)らは高飛(たかと)びしたに(ちが)いない。
They must've skipped out of town.
Sentence

彼は慌てて飛び出していった。

(かれ)(あわ)てて()()していった。
He dashed out in confusion.
Sentence

彼はその浅い溝を飛び越えた。

(かれ)はその(あさ)(みぞ)()()えた。
He leaped over the shallow ditch.
Sentence

彼はざぶんと水に飛び込んだ。

(かれ)はざぶんと(すい)()()んだ。
He jumped into the water with a splash.