- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,015 entries were found for 風.
Sentence
電車が近づくと、トンネルから一陣の熱風が吹きつけた。
There was a gust of hot wind from the tunnel as the train approached.
Sentence
長年の風雨でこのアパートの壁はガサガサになっている。
After being out in the wind and rain for years and years the walls of this apartment building are weather-beaten and brittle.
Sentence
窓を閉めて、冷たい風が入らないようにしてちょうだい。
Shut the windows and keep that cold wind out.
Sentence
赤ちゃんが風邪をひくといけないので、私は窓を閉めた。
I closed the window for fear that the baby should catch cold.
Sentence
自分をそんなふうに人々に利用させておくべきではない。
You shouldn't let people make use of you like that.
Sentence
私はかぜをひくといけないのでスキーには行かなかった。
I didn't go skiing for fear of catching cold.
Sentence
君が私に電話をくれるなんてどうした風の吹き回しかね。
What's the reason that made you call me?
Sentence
雨の中に立っているためにひどい風邪を引いてしまった。
Standing in the rain brought on a bad cold.
Sentence
にわか雨が風にあおられて顔にまともに吹きつけられた。
にわか雨 が風 にあおられて顔 にまともに吹 きつけられた。
A gust of wind blew a shower of rain directly into my face.
Sentence
そんな風に振る舞うとは彼は頭がおかしいにちがいない。
そんな風 に振 る舞 うとは彼 は頭 がおかしいにちがいない。
To behave like that, he must be out of his mind.