Sentence

風がベランダの埃を吹き飛ばした。

(かぜ)がベランダの(ほこり)()()ばした。
The wind blew the dust.
Sentence

風がおさまると急に静かになった。

(かぜ)がおさまると(きゅう)(しず)かになった。
There was a sudden calm as the wind dropped.
Sentence

飛行機は強風のなすがままだった。

飛行機(ひこうき)強風(きょうふう)のなすがままだった。
The airplane was at the mercy of the strong wind.
Sentence

疲れたときは風呂に入るのが一番。

(つか)れたときは風呂(ふろ)(はい)るのが一番(いちばん)
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.
Sentence

彼女は帽子を風で飛ばされました。

彼女(かのじょ)帽子(ぼうし)(かぜ)()ばされました。
She had her hat blown off by the wind.
Sentence

彼女は風邪を引いて欠席しました。

彼女(かのじょ)風邪(かぜ)()いて欠席(けっせき)しました。
She was absent due to a cold.
Sentence

彼女は風邪を引いていると言った。

彼女(かのじょ)風邪(かぜ)()いていると()った。
She said she had a cold.
Sentence

彼女は貴婦人の風格を備えていた。

彼女(かのじょ)貴婦人(きふじん)風格(ふうかく)(そな)えていた。
She bore the air of a lady.
Sentence

彼は風呂に入り、テレビをつけた。

(かれ)風呂(ふろ)(はい)り、テレビをつけた。
He took a hot bath and turned on the TV.
Sentence

彼は風邪がよくなったに違いない。

(かれ)風邪(かぜ)がよくなったに(ちが)いない。
He must have gotten over his cold.