This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

女心と冬の風はしばしば変わる。

女心(おんなごころ)(ふゆ)(かぜ)はしばしば()わる。
A woman's mind and winter wind change oft.
Sentence

私達は台風で屋根をとばされた。

私達(わたしたち)台風(たいふう)屋根(やね)をとばされた。
We got our roof blown off in the typhoon.
Sentence

私は毎日1回おふろに入ります。

(わたし)毎日(まいにち)(かい)おふろに(はい)ります。
I have a bath every day.
Sentence

私は風邪をひいて寝ていました。

(わたし)風邪(かぜ)をひいて()ていました。
I have been down with a cold.
Sentence

私は風邪をひいているんですよ。

(わたし)風邪(かぜ)をひいているんですよ。
I have a cold.
Sentence

私は今ひどい風邪をひいている。

(わたし)(いま)ひどい風邪(かぜ)をひいている。
I am suffering from a bad cold.
Sentence

私は一日おきにふろに入ります。

(わたし)(いち)(にち)おきにふろに(はい)ります。
I have a bath every other day.
Sentence

私はひどい風邪にかかっている。

(わたし)はひどい風邪(かぜ)にかかっている。
I am suffering from a bad cold.
Sentence

私たちは涼しい川風に吹かれた。

(わたし)たちは(すず)しい川風(かわふう)()かれた。
We enjoyed the cool breeze that came from the river.
Sentence

今年は台風が次々にやってくる。

今年(ことし)台風(たいふう)次々(つぎつぎ)にやってくる。
This year typhoons comes in succession.