This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

お風呂にはいるとくつろぐね。

風呂(ふろ)にはいるとくつろぐね。
Taking a bath makes me relax.
Sentence

おたふくかぜは伝染病である。

おたふくかぜは伝染病(でんせんびょう)である。
Mumps is an infectious disease.
Sentence

あなたは風邪が治りましたか。

あなたは風邪(かぜ)(なお)りましたか。
Did you get over the cold?
Sentence

風が弱くなってきたようだね。

(かぜ)(よわ)くなってきたようだね。
I think the wind's dropping off.
Sentence

寝る前に一風呂浴びませんか。

()(まえ)(いち)風呂(ふろ)()びませんか。
Would you like to have a bath before going to bed?
Sentence

またいつか風のように走るんだ。

またいつか(ふう)のように(はし)るんだ。
Someday I'll run like the wind.
Sentence

風邪を人に移すと治るって本当?

風邪(かぜ)(ひと)(うつ)すと(なお)るって本当(ほんとう)
Is it true that you recover from colds when you give them to someone else?
Sentence

冷たい風が冬ごとに激しく吹く。

(つめ)たい(かぜ)(ふゆ)ごとに(はげ)しく()く。
Cold winds blow hard every winter.
Sentence

毎年今頃、台風がその島を襲う。

毎年(まいとし)今頃(いまごろ)台風(たいふう)がその(しま)(おそ)う。
About this time of the year typhoons visit the island.
Sentence

母は私に風呂場の掃除をさせた。

(はは)(わたし)風呂場(ふろじょう)掃除(そうじ)をさせた。
Mother made me clean the bathroom.