Sentence

風が柔らかく木立に触れた。

(かぜ)(やわ)らかく木立(こだち)()れた。
The wind gently kissed the trees.
Sentence

風が強くて歩きにくかった。

(かぜ)(つよ)くて(ある)きにくかった。
The force of the wind made it difficult to walk.
Sentence

彼女風邪で休んでいますよ。

彼女(かのじょ)風邪(かぜ)(やす)んでいますよ。
She's off with the flu.
Sentence

彼女は風邪気味だと言った。

彼女(かのじょ)風邪気味(かぜぎみ)だと()った。
She said she had a slight cold.
Sentence

彼女は風邪で学校を休んだ。

彼女(かのじょ)風邪(かぜ)学校(がっこう)(やす)んだ。
She was absent from school with a cold.
Sentence

彼女は女優風に装っていた。

彼女(かのじょ)女優風(じょゆうふう)(よそお)っていた。
She was dressed after the fashion of an actress.
Sentence

彼は悪い風邪をわずらった。

(かれ)(わる)風邪(かぜ)をわずらった。
He suffered from a bad cold.
Sentence

突然に一陣の風が起こった。

突然(とつぜん)(いち)(じん)(かぜ)()こった。
The gust of wind rose suddenly.
Sentence

大きな台風が近づいている。

(おお)きな台風(たいふう)(ちか)づいている。
A big typhoon is approaching.
Sentence

台風は多大の被害を与えた。

台風(たいふう)多大(ただい)被害(ひがい)(あた)えた。
The typhoon has done much harm.