大きな台風が近づいている。

Sentence Analyzer

大きな 台風 近づいている

English Translation

A big typhoon is approaching.

Furigana

(おお)きな台風(たいふう)(ちか)づいている。

Romanji

Ōkina taifū ga chikazuiteiru.

Words

大きな (おおきな)
big; large; great
台風 (たいふう)
typhoon; hurricane
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
近づく (ちかづく、ちかずく)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

Kanji

Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big
Readings: ダイ、 タイ、 うてな、 われ、 つかさ
Meanings: pedestal, a stand, counter for machines and vehicles
Readings: フウ、 フ、 かぜ、 かざ-、 -かぜ
Meanings: wind, air, style, manner
Readings: キン、 コン、 ちか.い
Meanings: near, early, akin, tantamount