Sentence

核兵器は人類にとって脅威だ。

核兵器(かくへいき)人類(じんるい)にとって脅威(きょうい)だ。
Nuclear weapons are a threat to the race.
Sentence

我々の真の国籍は人類である。

我々(われわれ)(しん)国籍(こくせき)人類(じんるい)である。
Our true nationality is mankind.
Sentence

音楽は人類共通の言葉である。

音楽(おんがく)人類(じんるい)共通(きょうつう)言葉(ことば)である。
Music is a common speech for humanity.
Sentence

ほかの種類の飲み物はいやだ。

ほかの種類(しゅるい)()(もの)はいやだ。
I don't like other kinds of drinks.
Sentence

どんな種類の花が好きですか。

どんな種類(しゅるい)(はな)()きですか。
What sort of flower do you like?
Sentence

その書類をざっと見て下さい。

その書類(しょるい)をざっと()(くだ)さい。
Look over the papers, please.
Sentence

そのスパイは書類を燃やした。

そのスパイは書類(しょるい)()やした。
The spy burned the papers.
Sentence

この本は人類学を扱っている。

この(ほん)人類学(じんるいがく)(あつか)っている。
This book deals with anthropology.
Sentence

この書類を片付けてください。

この書類(しょるい)片付(かたづ)けてください。
Please get these papers out of the way.
Sentence

この書類に書き込んで下さい。

この書類(しょるい)()()んで(くだ)さい。
Please fill out this form.