This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の声は顔と合わない。

(かれ)(こえ)(かお)()わない。
His voice doesn't go with his appearance.
Sentence

彼の心臓には顔負けだ。

(かれ)心臓(しんぞう)には顔負(かおま)けだ。
I can hardly hold my own against his daring.
Sentence

彼の顔をひっぱたいた。

(かれ)(かお)をひっぱたいた。
I slapped him in the face.
Sentence

太陽は時折顔を見せた。

太陽(たいよう)時折顔(ときおりがお)()せた。
The sun sometimes shone.
Sentence

私は毎日顔を洗います。

(わたし)毎日顔(まいにちがお)(あら)います。
I wash my face every morning.
Sentence

君今日は顔色が悪いよ。

(きみ)今日(きょう)顔色(かおいろ)(わる)いよ。
You look pale today.
Sentence

君は顔色がまっ青だよ。

(きみ)顔色(かおいろ)がまっ(さお)だよ。
You are as white as a sheet.
Sentence

君の歌はプロ顔負けだ。

(きみ)(うた)はプロ顔負(かおま)けだ。
Your singing puts professional singers to shame.
Sentence

顔色がよくありません。

顔色(かおいろ)がよくありません。
You look pale.
Sentence

顔を奇麗にふきなさい。

(かお)奇麗(きれい)にふきなさい。
Wipe your face clean.