Sentence

私たちはその事業に多額の金を使った。

(わたし)たちはその事業(じぎょう)多額(たがく)(きん)使(つか)った。
We spent a good deal of money on the project.
Sentence

君が使った金額は全部でいくらですか。

(きみ)使(つか)った金額(きんがく)全部(ぜんぶ)でいくらですか。
How much money did you spend in total?
Sentence

額そのもののほうが絵よりも高価です。

(がく)そのもののほうが()よりも高価(こうか)です。
The frame itself is worth more than the picture.
Sentence

わずかな額のことで言い争うのはよせ。

わずかな(がく)のことで(いあらそ)()うのはよせ。
Don't haggle over a small sum of money.
Sentence

その計画には多額のお金が必要である。

その計画(けいかく)には多額(たがく)のお(かね)必要(ひつよう)である。
The plan calls for a lot of money.
Sentence

この学校へ行くには多額の金を要する。

この学校(がっこう)()くには多額(たがく)(きん)(よう)する。
Going to this school requires a lot of money.
Sentence

1000ドルというのは、多額の金だ。

1000ドルというのは、多額(たがく)(きん)だ。
A thousand dollars is a large sum.
Sentence

彼女は休暇に多量の額のお金を費やした。

彼女(かのじょ)休暇(きゅうか)多量(たりょう)(がく)のお(かね)(つい)やした。
She spent a good deal of money on her vacation.
Sentence

彼は口座の中の一定額を子供用に用いた。

(かれ)口座(こうざ)(なか)一定額(いっていがく)子供用(こどもよう)(もち)いた。
He had some money in an account that he'd set aside for his kids.
Sentence

彼はその慈善団体に多額の金を寄付した。

(かれ)はその慈善(じぜん)団体(だんたい)多額(たがく)(きん)寄付(きふ)した。
He contributed a lot of money to the charity.