Menu toggle

Search Results

632 entries were found for 頼.

Sentence
Sentence

私はためらわずに彼の依頼を引き受けた。

私(わたし)はためらわずに彼(かれ)の依頼(いらい)を引(ひ)き受(う)けた。
Without hesitation, I granted his request.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは彼をどの程度まで信頼すべきか。

私(わたし)たちは彼(かれ)をどの程度(ていど)まで信頼(しんらい)すべきか。
To what degree can we trust him?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの彼への信頼は失われてしまった。

私(わたし)たちの彼(かれ)への信頼(しんらい)は失(うしな)われてしまった。
Our confidence in him is gone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が知る限りでは、彼は頼りになる人だ。

私(わたし)が知(し)る限(かぎ)りでは、彼(かれ)は頼(たよ)りになる人(ひと)だ。
As far as I know, he is a reliable person.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

作家は自分達の想像力を頼りにして書く。

作家(さっか)は自分達(じぶんたち)の想像力(そうぞうりょく)を頼(たよ)りにして書(か)く。
Writers draw on their imagination.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

向こうへついたらすぐに一筆便りを頼む。

向(む)こうへついたらすぐに一筆(いっぴつ)便(たよ)りを頼(たの)む。
Drop me a line as soon as you get there.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学者ではあるが、彼は信頼されていない。

学者(がくしゃ)ではあるが、彼(かれ)は信頼(しんらい)されていない。
Scholarly as he is, he can't be relied on.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もっとゆっくり歩くように先生に頼んだ。

もっとゆっくり歩(ある)くように先生(せんせい)に頼(たの)んだ。
We appealed to our teacher to go more slowly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

メアリーは悲嘆の中で夫に助けを頼った。

メアリーは悲嘆(ひたん)の中(なか)で夫(おっと)に助(たす)けを頼(たよ)った。
In her misery, Mary looked to her husband for help.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

マイクはじゃまをしないでくれと頼んだ。

マイクはじゃまをしないでくれと頼(たの)んだ。
Mike asked that he not be disturbed.
Full Entry ➤