Menu toggle

Search Results

632 entries were found for 頼.

Sentence
Sentence

彼はいざという時に頼るものがなかった。

彼(かれ)はいざという時(とき)に頼(たよ)るものがなかった。
In an emergency he had nothing to fall back upon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の助けを頼りにすることはできないよ。

彼(かれ)の助(たす)けを頼(たよ)りにすることはできないよ。
You can't count on his help.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の、証明済みの能力は、信頼できます。

彼(かれ)の、証明済(しょうめいず)みの能力(のうりょく)は、信頼(しんらい)できます。
You can rely on his proven ability.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

晩にベビーシッターを頼む意味ねぇだろ！

晩(ばん)にベビーシッターを頼(たの)む意味(いみ)ねぇだろ！
There's no point in hiring a babysitter for the evening.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

若いけれど、彼は大変信頼できる人物だ。

若(わか)いけれど、彼(かれ)は大変(たいへん)信頼(しんらい)できる人物(じんぶつ)だ。
Young as he is, he is a very reliable person.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の息子に頼って生きている人もいる。

自分(じぶん)の息子(むすこ)に頼(たよ)って生(い)きている人(ひと)もいる。
Some people live on their sons.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女にするように頼まれことをした。

私(わたし)は彼女(かのじょ)にするように頼(たの)まれことをした。
I did that which she asked me to do.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼に、親に頼らないように忠告した。

私(わたし)は彼(かれ)に、親(おや)に頼(たよ)らないように忠告(ちゅうこく)した。
I advised him to be independent of his parents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼が私の連絡し続けるように頼んだ。

私(わたし)は彼(かれ)が私(わたし)の連絡(れんらく)し続(つづ)けるように頼(たの)んだ。
I requested him to keep me informed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は健に手伝ってくれるようにたのんだ。

私(わたし)は健(けん)に手伝(てつだ)ってくれるようにたのんだ。
I asked Ken to help me.
Full Entry ➤